🔒 Anlat Bana – Tell Me

1. Data Controller

This application ("Anlat Bana – Tell Me") processes your personal data as the data controller.

• Contact: destek@anlatbana.cloud
• KVKK applications: destek@anlatbana.cloud
• GDPR queries: destek@anlatbana.cloud

2. Personal Data Collected

2.1 Account Data

• Email address (when registering with email)
• Phone number (when registering with SMS)
• Firebase UID (when using Google/Apple sign-in)
• Hashed password (bcrypt; never stored as plain text)
• Account creation and last login dates

2.2 Optional Profile Data

• City (entered manually by user, optional)
• Age (18+ verification, optional)
• Instagram username (optional)

2.3 Technical Data

• IP address, device/browser info, session tokens

2.4 In-App Data

• Chat content (temporary), DiCoin balance and transaction history
• Subscription status and payment ID (RevenueCat)
• Weekly DiCoin reward records (Basic: 200, Standard: 500, Premium: 1,000/week)
• Weekly profile reveal counter (for free users)
• Match count, badges and achievements
• Reports and moderation records
• Push notification token (when permitted)

3. Content Moderation

4. AI-Assisted Matching

The app may include AI-powered virtual users ("bots") to reduce waiting times. The distinction between real users and bots is not explicitly disclosed; this is part of the anonymous experience design.

5. Profile Reveal Feature

• When both users tap "Reveal Profile," profile details are shared for that session only.
• One-sided viewing is not possible.
• Free users can reveal up to 2 profiles per week; subscribers have unlimited reveals.
• Entering false information may result in account suspension.
• Accounts with 5 or more reports may be automatically restricted.

6. Purposes and Legal Bases

• Service provision: Contract performance (GDPR Art. 6/1/b)
• Optional profile data: Explicit consent (GDPR Art. 6/1/a)
• Security and moderation: Legitimate interest + legal obligation
• IP logging: Legal obligation (Turkish Law No. 5651)
• Subscription and payment: Contract performance
• Push notifications and ads: Explicit consent

7. Subscriptions and DiCoin

DiCoin is an in-app virtual currency. It has no real monetary value and cannot be refunded.

DiCoin Packages (current prices shown in the store):
150 DiCoin — ₺39  |  400 DiCoin — ₺169  |  900 DiCoin — ₺379  |  2,000 DiCoin — ₺749  |  15,000 DiCoin — ₺2,499

Subscription Plans (monthly):

• Basic (₺149/mo): Unlimited matches + Ad-free + Unlimited profile reveals + 5 chat extensions/day + 200 DiCoin/week
• Standard (₺399/mo): Basic + Priority matching + 20 chat extensions/day + 500 DiCoin/week
• Premium (₺599/mo): All benefits + VIP support + Unlimited chat extensions + 1,000 DiCoin/week

Chat extension limits are tracked locally on device (AsyncStorage) and are not stored on the server. Subscriptions auto-renew; cancel through Apple/Google store settings.

8. Sharing with Third Parties

• Apple Inc. / Google LLC — App distribution and payments
• RevenueCat Inc. (USA) — Subscription management (Privacy Policy)
• Google Firebase (USA) — Authentication (Privacy Policy)
• Google AdMob (USA) — Advertising (Privacy Policy)
• Anthropic PBC (USA) — AI moderation (anonymous message content)
• Replit Inc. (USA) — Infrastructure and hosting
• Competent public authorities — Only when legally required

Personal data is never sold or rented for commercial purposes.

9. International Data Transfers

• EU/EEA (GDPR): Standard Contractual Clauses (SCCs)
• Turkey (KVKK): Explicit consent and adequate safeguards under KVKK Art. 9
• Russia (FZ-152): Transfer guarantees under FZ-152 Art. 12
• China (PIPL): Certification and standard contract obligations under PIPL Art. 38

10. Advertising and Tracking

The app uses Google AdMob. On iOS, tracking consent is requested under Apple's ATT framework. If you decline, anonymous ads are shown. Subscribers do not receive ads.

11. Data Retention

• Chat content: Deleted within 2 hours after session ends
• Account data: While account is active
• IP records: 1 year (legal requirement)
• Support requests: 2 years
• Financial records: 10 years (legal requirement)
• After account deletion: Personal data anonymized within 30 days

12. Data Security

• All data transmission encrypted with TLS 1.2+
• Passwords hashed with bcrypt; never stored as plain text
• Admin access protected by authentication and logged

13. Children's Privacy

The app is for users aged 18 and over only. If data from under-18 users is detected, it is immediately deleted and the account is closed. Contact: destek@anlatbana.cloud

14. Your Rights

14.1 Turkey (KVKK Art. 11)

Right to access, correct, delete, object, and request remedy. Contact: destek@anlatbana.cloud — responded within 30 days. Appeal: kvkk.gov.tr

14.2 European Union / EEA (GDPR Art. 15-22)

Rights of access, portability, rectification, erasure, restriction, and objection. You may lodge a complaint with your local Data Protection Authority (DPA).

14.3 Russia (FZ-152)

Right to access, correct, delete and object. You may complain to Roskomnadzor.

14.4 China (PIPL)

Rights of access, portability, correction and deletion. Contact your local Cybersecurity Bureau.

14.5 Gulf Countries

For rights under Saudi Arabia PDPL and UAE data protection law: destek@anlatbana.cloud

15. Policy Changes

Users are notified of significant changes via in-app notification and/or email. Continued use constitutes acceptance of the updated policy.

16. Contact

Email: destek@anlatbana.cloud
Web: www.anlatbana.cloud

1. Verantwortlicher

Diese Anwendung ("Anlat Bana – Tell Me") verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher.

• Kontakt: destek@anlatbana.cloud

2. Erhobene personenbezogene Daten

2.1 Kontodaten

• E-Mail-Adresse (bei E-Mail-Registrierung)
• Telefonnummer (bei SMS-Registrierung)
• Firebase UID (bei Google/Apple-Anmeldung)
• Gehashtes Passwort (bcrypt; niemals im Klartext gespeichert)
• Konto-Erstellungs- und letztes Anmeldedatum

2.2 Optionale Profildaten

• Stadt (optional), Alter (18+ Verifizierung, optional), Instagram-Benutzername (optional)

2.3 Technische Daten

• IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen, Sitzungstoken

2.4 In-App-Daten

• Chat-Inhalte (temporär), DiCoin-Guthaben und Transaktionsverlauf
• Abonnementstatus und Zahlungs-ID (RevenueCat)
• Wöchentliche DiCoin-Prämienaufzeichnungen (Basic: 200, Standard: 500, Premium: 1.000/Woche)
• Wöchentlicher Profiloffenbarungszähler (für kostenlose Nutzer)
• Meldungen und Moderationsaufzeichnungen

3. Inhaltsmoderation

4. KI-gestützte Vermittlung

Die App kann KI-gestützte virtuelle Nutzer ("Bots") enthalten, um Wartezeiten zu verkürzen. Die Unterscheidung zwischen echten Nutzern und Bots wird nicht explizit offengelegt.

5. Profiloffenbarungsfunktion

• Wenn beide Nutzer „Profil enthüllen" antippen, werden die Daten nur für diese Sitzung geteilt.
• Einseitige Ansicht ist nicht möglich.
• Kostenlose Nutzer: bis zu 2 Enthüllungen/Woche; Abonnenten: unbegrenzt.
• Falsche Angaben können zur Kontosperrung führen.

6. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Leistungserbringung: Vertragserfüllung (DSGVO Art. 6/1/b)
• Optionale Profildaten: Ausdrückliche Einwilligung (DSGVO Art. 6/1/a)
• Sicherheit und Moderation: Berechtigte Interessen + rechtliche Verpflichtung
• Abonnement und Zahlung: Vertragserfüllung
• Push-Benachrichtigungen und Werbung: Ausdrückliche Einwilligung

7. Abonnements und DiCoin

DiCoin ist eine In-App-Währung ohne realen Geldwert; eine Rückerstattung ist nicht möglich.

DiCoin-Pakete (aktuelle Preise im Store):
150 DiCoin — ₺39  |  400 DiCoin — ₺169  |  900 DiCoin — ₺379  |  2.000 DiCoin — ₺749  |  15.000 DiCoin — ₺2.499

Abonnementpläne (monatlich):

• Basic (₺149/Mo.): Unbegrenzte Matches + Werbefrei + Unbegrenzte Enthüllungen + 5 Verlängerungen/Tag + 200 DiCoin/Woche
• Standard (₺399/Mo.): Basic + Prioritätsvermittlung + 20 Verlängerungen/Tag + 500 DiCoin/Woche
• Premium (₺599/Mo.): Alle Vorteile + VIP-Support + Unbegrenzte Verlängerungen + 1.000 DiCoin/Woche

Chat-Verlängerungslimits werden lokal auf dem Gerät verfolgt und nicht auf dem Server gespeichert. Abonnements verlängern sich automatisch; Kündigung über Apple/Google.

8. Weitergabe an Dritte

• Apple Inc. / Google LLC — App-Vertrieb und Zahlung
• RevenueCat Inc. (USA) — Abonnementverwaltung
• Google Firebase (USA) — Authentifizierung
• Google AdMob (USA) — Werbung
• Anthropic PBC (USA) — KI-Moderation (anonyme Inhalte)
• Replit Inc. (USA) — Infrastruktur und Hosting
• Zuständige Behörden — Nur bei gesetzlicher Verpflichtung

9. Internationale Datenübermittlungen

• EU/EWR: Standardvertragsklauseln (SCCs)
• Türkei (KVKK): Ausdrückliche Einwilligung und angemessene Schutzmaßnahmen
• Russland / China: Entsprechende gesetzliche Garantien

10. Werbung und Tracking

Die App verwendet Google AdMob. Auf iOS wird die Tracking-Einwilligung gemäß Apple ATT angefordert. Bei Ablehnung werden anonyme Anzeigen geschaltet. Abonnenten erhalten keine Werbung.

11. Datenspeicherfristen

• Chat-Inhalte: Innerhalb von 2 Stunden nach Sitzungsende gelöscht
• Kontodaten: Solange das Konto aktiv ist
• IP-Aufzeichnungen: 1 Jahr
• Nach Kontolöschung: Anonymisierung innerhalb von 30 Tagen

12. Datensicherheit

• Alle Datenübertragungen mit TLS 1.2+ verschlüsselt
• Passwörter werden mit bcrypt gehasht; niemals als Klartext gespeichert
• Administratorzugriff ist durch Authentifizierung geschützt und protokolliert

13. Datenschutz von Kindern

Die App richtet sich ausschließlich an Nutzer ab 18 Jahren. Daten von Minderjährigen werden sofort gelöscht. Kontakt: destek@anlatbana.cloud

14. Ihre Rechte

14.1 EU/EWR (DSGVO Art. 15-22)

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde (DPA) möglich.

14.2 Türkei / Russland / China / Golfstaaten

Für Rechte in anderen Rechtsordnungen: destek@anlatbana.cloud

15. Änderungen der Richtlinie

Über wesentliche Änderungen werden Nutzer per In-App-Benachrichtigung und/oder E-Mail informiert.

16. Kontakt

E-Mail: destek@anlatbana.cloud
Web: www.anlatbana.cloud

1. Оператор данных

Настоящее приложение («Anlat Bana – Tell Me») обрабатывает ваши персональные данные в качестве оператора данных.

• Контакт: destek@anlatbana.cloud

2. Собираемые персональные данные

2.1 Данные аккаунта

• Адрес электронной почты (при регистрации по email)
• Номер телефона (при регистрации по SMS)
• Firebase UID (при входе через Google/Apple)
• Хешированный пароль (bcrypt; никогда не хранится в открытом виде)
• Дата создания аккаунта и последнего входа

2.2 Дополнительные данные профиля

• Город (по желанию), Возраст (верификация 18+, по желанию), Instagram (по желанию)

2.3 Технические данные

• IP-адрес, сведения об устройстве и браузере, токены сессии

2.4 Внутриприложные данные

• Содержимое чатов (временное), баланс DiCoin и история транзакций
• Статус подписки и идентификатор платежа (RevenueCat)
• Записи о еженедельных наградах DiCoin (Basic: 200, Standard: 500, Premium: 1 000/нед.)
• Счётчик еженедельных раскрытий профиля (для бесплатных пользователей)
• Жалобы и записи модерации

3. Модерация контента

4. Сопоставление с помощью ИИ

Приложение может содержать виртуальных пользователей («ботов») на базе ИИ для сокращения времени ожидания. Различие между реальными пользователями и ботами явно не раскрывается.

5. Функция раскрытия профиля

• Когда оба пользователя нажимают «Раскрыть профиль», данные передаются только на время сеанса.
• Одностороннее просматривание невозможно.
• Бесплатные пользователи: до 2 раскрытий/нед.; подписчики — без ограничений.
• Ввод ложных данных может привести к блокировке аккаунта.

6. Цели обработки и правовые основания

• Предоставление услуг: Исполнение договора (GDPR ст. 6/1/b)
• Дополнительные данные профиля: Явное согласие (GDPR ст. 6/1/a)
• Безопасность и модерация: Законные интересы + правовая обязанность
• Подписка и оплата: Исполнение договора

7. Подписки и DiCoin

DiCoin — внутриигровая виртуальная валюта без реальной денежной стоимости; возврат невозможен.

Пакеты DiCoin (актуальные цены в магазине):
150 DiCoin — ₺39  |  400 DiCoin — ₺169  |  900 DiCoin — ₺379  |  2 000 DiCoin — ₺749  |  15 000 DiCoin — ₺2 499

Тарифные планы (в месяц):

• Basic (₺149/мес.): Неограниченные совпадения + Без рекламы + Безлимитные раскрытия + 5 продлений чата/день + 200 DiCoin/нед.
• Standard (₺399/мес.): Basic + Приоритетное сопоставление + 20 продлений/день + 500 DiCoin/нед.
• Premium (₺599/мес.): Все преимущества + VIP-поддержка + Безлимитные продления + 1 000 DiCoin/нед.

Лимиты продления чата отслеживаются локально на устройстве (AsyncStorage) и не хранятся на сервере. Подписки продлеваются автоматически; отмена через настройки Apple/Google.

8. Передача данных третьим сторонам

• Apple Inc. / Google LLC — Дистрибуция и платежи
• RevenueCat Inc. (США) — Управление подписками
• Google Firebase (США) — Аутентификация
• Google AdMob (США) — Реклама
• Anthropic PBC (США) — ИИ-модерация (анонимный контент)
• Replit Inc. (США) — Инфраструктура и хостинг
• Компетентные органы — Только при наличии законного требования

Персональные данные никогда не продаются и не сдаются в аренду в коммерческих целях.

9. Международная передача данных

• ЕС/ЕЭЗ (GDPR): Стандартные договорные оговорки (SCCs)
• Россия (ФЗ-152): Гарантии передачи согласно ст. 12 ФЗ-152
• Китай (PIPL): Сертификация согласно ст. 38 PIPL

10. Реклама и отслеживание

Приложение использует Google AdMob. На iOS запрашивается согласие на отслеживание согласно ATT. При отказе показываются анонимные объявления. Подписчики рекламы не видят.

11. Сроки хранения данных

• Содержимое чатов: Удаляется в течение 2 часов после завершения сеанса
• Данные аккаунта: Пока аккаунт активен
• IP-записи: 1 год
• После удаления аккаунта: Анонимизация в течение 30 дней

12. Безопасность данных

• Все передачи данных шифруются с использованием TLS 1.2+
• Пароли хешируются с помощью bcrypt; никогда не хранятся в открытом виде
• Доступ администратора защищён аутентификацией и журналируется

13. Конфиденциальность детей

Приложение предназначено исключительно для лиц старше 18 лет. Данные несовершеннолетних немедленно удаляются. Контакт: destek@anlatbana.cloud

14. Ваши права

14.1 ЕС/ЕЭЗ (GDPR ст. 15-22)

Права на доступ, перенос, исправление, удаление, ограничение обработки и возражение. Вы можете подать жалобу в местный орган по защите данных.

14.2 Россия (ФЗ-152)

Право на доступ, исправление, удаление и возражение. Жалоба в Роскомнадзор.

14.3 Прочие юрисдикции

По правам в других юрисдикциях: destek@anlatbana.cloud

15. Изменения политики

О существенных изменениях пользователи уведомляются через уведомление в приложении и/или по электронной почте.

16. Контакты

Email: destek@anlatbana.cloud
Сайт: www.anlatbana.cloud

一、数据控制者

本应用（"Anlat Bana – Tell Me"）作为数据控制者处理您的个人数据。

• 联系方式：destek@anlatbana.cloud

二、收集的个人数据

2.1 账户数据

• 电子邮件地址（通过邮件注册时）
• 电话号码（通过短信注册时）
• Firebase UID（使用 Google/Apple 登录时）
• 加密密码（bcrypt 哈希；从不以明文存储）
• 账户创建日期及最后登录日期

2.2 可选个人资料数据

• 城市（可选）、年龄（18岁以上验证，可选）、Instagram 用户名（可选）

2.3 技术数据

• IP 地址、设备及浏览器信息、会话令牌

2.4 应用内数据

• 聊天内容（临时）、DiCoin 余额及交易记录
• 订阅状态及支付 ID（RevenueCat）
• 每周 DiCoin 奖励记录（Basic：200，Standard：500，Premium：1,000/周）
• 每周个人资料显示计数（针对免费用户）
• 举报及审核记录

三、内容审核

四、人工智能辅助匹配

应用可能包含人工智能驱动的虚拟用户（"机器人"）以减少等待时间。不会明确披露真实用户与机器人之间的区别。

五、个人资料显示功能

• 当双方用户点击"显示资料"时，资料详情仅在该会话期间共享。
• 不支持单方查看。
• 免费用户：每周最多 2 次显示；订阅用户：无限次。
• 输入虚假信息可能导致账户被封禁。

六、处理目的及法律依据

• 服务提供：履行合同（GDPR 第 6/1/b 条）
• 可选资料数据：明确同意（GDPR 第 6/1/a 条）
• 安全与审核：合法利益 + 法律义务
• 订阅与支付：履行合同
• 推送通知与广告：明确同意

七、订阅与 DiCoin

DiCoin 是应用内虚拟货币，无实际货币价值，不可退款。

DiCoin 套餐（当前价格请在商店查看）：
150 DiCoin — ₺39  |  400 DiCoin — ₺169  |  900 DiCoin — ₺379  |  2,000 DiCoin — ₺749  |  15,000 DiCoin — ₺2,499

订阅计划（每月）：

• Basic（₺149/月）：无限匹配 + 无广告 + 无限资料显示 + 每天5次聊天延长 + 每周200 DiCoin
• Standard（₺399/月）：Basic + 优先匹配 + 每天20次延长 + 每周500 DiCoin
• Premium（₺599/月）：全部权益 + VIP 支持 + 无限次延长 + 每周1,000 DiCoin

聊天延长限制在设备本地（AsyncStorage）跟踪，不在服务器上存储。订阅自动续订；通过 Apple/Google 商店设置取消。

八、与第三方共享

• Apple Inc. / Google LLC — 应用分发和支付
• RevenueCat Inc.（美国） — 订阅管理
• Google Firebase（美国） — 身份验证
• Google AdMob（美国） — 广告
• Anthropic PBC（美国） — 人工智能审核（匿名内容）
• Replit Inc.（美国） — 基础设施和托管
• 主管公共当局 — 仅在法律要求时

个人数据不会出于商业目的出售或出租。

九、国际数据传输

• 欧盟/欧经区（GDPR）：标准合同条款（SCCs）
• 中国（PIPL）：依据《个人信息保护法》第38条进行认证
• 其他司法管辖区：适用的法律保障措施

十、广告与追踪

应用使用 Google AdMob。在 iOS 上，依据 Apple ATT 框架请求追踪同意。拒绝则显示匿名广告。订阅用户不显示广告。

十一、数据保留期限

• 聊天内容：会话结束后2小时内删除
• 账户数据：账户处于活跃状态期间
• IP 记录：1年
• 账户删除后：30天内匿名化

十二、数据安全

• 所有数据传输使用 TLS 1.2+ 加密
• 密码使用 bcrypt 哈希，从不以明文存储
• 管理员访问受身份验证保护并记录日志

十三、儿童隐私

本应用仅面向18岁及以上用户。一旦发现未成年人数据，将立即删除并关闭账户。联系：destek@anlatbana.cloud

十四、您的权利

14.1 中国（PIPL）

依据《个人信息保护法》享有查阅、可携带、更正和删除权利。可向当地网络安全和数据安全局申诉。

14.2 欧盟/欧经区（GDPR 第15-22条）

查阅、可携带、更正、删除、限制处理和反对权利。可向当地数据保护机构（DPA）投诉。

14.3 其他司法管辖区

其他司法管辖区的权利：destek@anlatbana.cloud

十五、政策变更

重大变更时，通过应用内通知和/或电子邮件通知用户。

十六、联系我们

电子邮件：destek@anlatbana.cloud
网站：www.anlatbana.cloud